problemas con apollon, help me please

Hola todos como estan?

Bueno al grano, hoy tengo un nuevo problema quria instalar un programa P2P entonces buscando en la red me di cuanta que el giFT era el mejor asi que instale el apollon desde el urpmi e instalo segun la mini guia que baje habia que configurar el corta fuego así que eso hice y bueno lo arranque el problema es que me sale este mensaje en información:¨ Error de conexión
p>El demonio giFT; que es el responsable de la conexión con las diversas redes, parece estar desactivado, y no parece que sea posible ponerlo en marcha.
Probablemente su instalación de giFT esté corrupta. Pruebe a iniciar giFT manualmente tecleando «giftd» en la línea de córdenes. Si esto da errores, propablemente haya algún error interno en giFT o en su configuración de giFT. Remítase a la página de giFT en http://giftproject.org para obtener ayuda." que puedo hacer? trate de configurar desde consola como sugiere el letrero pero no da resultado. Gracias de ante mano

uso Mandriva 2006